{"id":23017,"date":"2026-04-20T14:47:37","date_gmt":"2026-04-20T06:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/?p=23017"},"modified":"2026-04-20T14:47:38","modified_gmt":"2026-04-20T06:47:38","slug":"ntnucal-2026-114-2-emi-workshop-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/2026\/04\/20\/ntnucal-2026-114-2-emi-workshop-2\/","title":{"rendered":"\u3010CAL\u6d3b\u52d5\u8f49\u77e5\u3011M.A.P. \u7cfb\u5217\u8b1b\u5ea7_\u5f9e\u5b78\u8853\u767c\u8868\u5230\u8077\u5834\u6e9d\u901a\uff1a\u5b78\u8853\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u7684\u95dc\u9375\u8f49\u63db\uff01"},"content":{"rendered":"\n

\u4f60\uff0c\u6e96\u5099\u597d\u5f9e\u7814\u7a76\u5ba4\u8d70\u5411\u8077\u5834\u4e86\u55ce\uff1f <\/p>\n\n\n\n

\u5167\u5bb9\u6e96\u5099\u5f97\u5f88\u7d2e\u5be6\uff0c\u4f46\u4e00\u5230\u6b63\u5f0f\u5834\u5408\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u5c31\u958b\u59cb\u5361\u95dc\uff1f <\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5834\u8b1b\u5ea7\u5c07\u5f9e\u5be6\u969b\u7684\u767c\u8868\u8207\u7c21\u5831\u60c5\u5883\u51fa\u767c\uff0c\u7531\u5433\u8335\u8335\u8001\u5e2b\u5c07\u5e36\u9818\u4f60\u8de8\u8d8a\u5b78\u8853\u8207\u8077\u5834\u7684\u9d3b\u6e9d\uff01 <\/p>\n\n\n\n

\u900f\u904e\u5be6\u969b\u767c\u8868\u8207\u7c21\u5831\u60c5\u5883\u7684\u6a21\u64ec\uff0c\u5e36\u4f60\u7df4\u7fd2\u8abf\u6574\u8aaa\u6cd5\u3001\u6293\u51fa\u6838\u5fc3\u91cd\u9ede\uff0c\u8b93\u4f60\u958b\u53e3\u4e0d\u518d\u5361\u95dc\uff0c\u8aaa\u5f97\u5c08\u696d\u53c8\u81ea\u4fe1\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\u3010\u8b1b\u5e2b\u3011\u00a0\u5433\u8335\u8335\u526f\u6559\u6388(\u570b\u7acb\u81fa\u7063\u5927\u5b78\u7ffb\u8b6f\u78a9\u58eb\u5b78\u4f4d\u5b78\u7a0b\u526f\u6559\u6388)<\/p>\n\n\n\n

\u3010\u6642\u9593\u3011\u00a02026\/05\/27 (\u4e09)\u00a010:20-12:00\uff08\u542bQ\uff21\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u3010\u5730\u9ede\u3011\u00a0\u81fa\u5e2b\u5927\u6821\u672c\u90e8\u6a38\u5927\u6a13101\u5ba4\u3010\u8a9e\u8a00\u3011\u00a0\u82f1\u6587<\/p>\n\n\n\n

\u5831\u540d\u9023\u7d50\"\ud83d\udd17\" https:\/\/forms.gle\/KZK7kFj3DUYAH3799<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

From Research to the Workplace: Academic English for Presentations and Interviews<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Are you ready to step out of the lab and into the professional world?<\/p>\n\n\n\n

You\u2019ve put in the hard work and your research is solid\u2014but do you feel “stuck” when it’s time to present it in English?<\/p>\n\n\n\n

In this CAL TALKS session, Professor Yinyin Wu will help you bridge the gap between academia and the workplace. <\/p>\n\n\n\n

Through real-world presentation and interview simulations, you’ll learn how to refine your wording and pinpoint key messages. <\/p>\n\n\n\n

Don’t let language hold you back\u2014join us and learn to speak with professional flair and confidence!<\/p>\n\n\n\n

[Speaker]\u00a0<\/strong>Dr.\u00a0Yinyin Wu,\u00a0Associate Professor,Graduate Program in Translation and Interpretation, National Taiwan University<\/p>\n\n\n\n

[Time]\u00a0<\/strong>Wednesday, May 27, 2026, 10:20-12:00, including Q&A
[Venue]\u00a0<\/strong>Room 101, Pu Building, He-Ping Campus, NTNU<\/p>\n\n\n\n

Conducted in:\u00a0<\/strong>English<\/p>\n\n\n\n

Registration Link\"\ud83d\udd17\" https:\/\/forms.gle\/KZK7kFj3DUYAH3799<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4f60\uff0c\u6e96\u5099\u597d\u5f9e\u7814\u7a76\u5ba4\u8d70\u5411\u8077\u5834\u4e86\u55ce\uff1f \u5167\u5bb9\u6e96\u5099\u5f97\u5f88\u7d2e\u5be6\uff0c\u4f46\u4e00\u5230\u6b63\u5f0f\u5834\u5408\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u5c31\u958b\u59cb\u5361\u95dc\uff1f \u672c\u5834\u8b1b\u5ea7\u5c07\u5f9e\u5be6\u969b\u7684\u767c […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23017"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23021,"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23017\/revisions\/23021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obe.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}